fbpx

Asking Questions in Chamorro

Asking Questions is a good way to learn new things in Chamorro, and is essential in daily life.

Kåo siña hao fumino’ Chamoru?
Can you speak Chamorro?

Månu na sumasaga hao?
Where do you live?

Håfa kumeke’ilek-mu?
What do you mean?

Yes/No Questions

In Chamorro, to ask a question that can be answered with hunggan or åhe’ is easy. You simply have to start off the question with the marker kåo.

StatementQuestion
Chumochu i patgon.
The child ate.
Kåo chumochu i patgon.
Did the child eat?
Asut i kareta.
The car is blue.
Kåo asut i kareta?
Is the car blue?
Lunes på’go.
Today is Monday.
Kåo Lunes på’go.
Is today Monday?
Ya-mu na’italianu.
You like Italian food.
Kåo ya-mu na’italianu?
Do you like Italian food?

Question Words

When asking questions that require a response beyond hunggan or åhe’, you’ll need to start off your question with a question word or phrase. Here is a list of some common Chamorro question words.

ChamorroEnglishChamorroEnglish
håyiwhohåfawhat
ngai’anwhenmånuwhere
sa’ håfawhytaimanuhow
kuånto, akuåntohow muchkuåntohow many
ginen manufrom wherepara håfafor what
para månuto wherepot håfaabout what

Here are some examples of Chamorro interrogative sentences.

Taimanu un fa’tinas i titiyas-mu?
How did you make your titiyas?

Para månu hao?
Where are you going? Where are you off to?

Ngai’an i fiestan San Jose?
When is the San Jose fiesta?

Månu na sumåsåga hao på’go?
Where do you live now?

Håyi i na’ån-ña?
What’s her name?

Kuånto un fåhan na gimen?
How many drinks did you buy?

webmagas

View more posts from this author